“The Compt of Schir Williame Murray of Tullybardin, knight comptroller and collector generall of the thriddis of the benefices, &c. At Edr. Jan. 2, 1567, of crope 1566.

“And als the comptare aucht to be discharged of the soume of twa hundreth fourescoir twa pundis threttene schillingis four penneis, pait and deliverit be the comptare to Johne Knox, minister, for the half of his stipend of the cropp and ȝeir of God Im vc lxvj yeiris baith silver and victuall at command of my lord regentis precept, as the same and his acquittance producit upon compt proportis, ijc lxxxij lib xiijs iiijd.

“And of the soume of ane hundreth thretty three pundis six schillinges aucht penneis pait be the comptare to William Stewart, Ross Herald, translater of sic werkis in the kirk as ar necessar for edifiing of the people, quherof he hes had allocatioun of ald be the appointment of the Buke of the modificatioun of the ministerie. jc xxxiijli vis viijd.”


[Note DD].

Of Knox’s descendants.—In the former editions of this work, it was stated that one of our Reformer’s daughters was married to Robert Pont, minister of St Cuthbert’s; but I have since ascertained that her husband was Zachary Pont, one of the sons of that minister. This appears from the following documents:

“Nov. 13. 1599.—Mr Zach. Pont, portioner of Schyresmilne, and Margaret Knox, his spouse,” inhibited by Bessie Colvill.

“11 Feby, 1602.—Said Mr Zach. Pont and spouse inhibited by Mr Johne Velsche, minister of Godis word at our bust of Kirckcudbryt, and Elizabethe Knox his spous.” Pont owes complainers 1000m, as per contract between parties at Schyrismylne, 8 Apr. 1596. Regd in books of Session, 17 Nov. 1601. (Particular Register of Inhibitions, vol. v.)

“Marg. Knox, spous to Mr Zach. Pont, minister at Boar in Cathnes, wt consent of Mr Jon Ker, minister at Preston, and Mr Jas Knox, ane of the regents of the College of Edn,” receives from Andro Lord Stewart of Vchiltrie, 1300 merks. (Gen. Reg. of Decreets, vol. cvii; 28 May, 1605.) There is a previous deed relating to the same transaction, which is signed by “Mr Jon Ker, sone to umqll Andro Ker of Fadounside, witnes”. (Ibid. vol. civ; 13 Dec. 1664.)

The celebrated Dr Witherspoon, minister of Paisley, and afterwards president of the college of New Jersey, in America, was a descendant of our Reformer: and, according to the information of Dr Samuel Stanhope Smith, his son‑in‑law, and successor in the presidency, traced his line of descent through Mrs Welch.