TO MR. MURRAY.

"Dec. 3. 1813.

"I send you a scratch or two, the which heal. The Christian Observer is very savage, but certainly well written—and quite uncomfortable at the naughtiness of book and author. I rather suspect you won't much like the present to be more moral, if it is to share also the usual fate of your virtuous volumes.

"Let me see a proof of the six before incorporation."


TO MR. MURRAY.

"Monday evening, Dec. 6. 1813.

"It is all very well, except that the lines are not numbered properly, and a diabolical mistake, page 67., which must be corrected with the pen, if no other way remains; it is the omission of 'not' before 'disagreeable,' in the note on the amber rosary. This is really horrible, and nearly as bad as the stumble of mine at the threshold—I mean the misnomer of Bride. Pray do not let a copy go without the 'not;' it is nonsense, and worse than nonsense as it now stands. I wish the printer was saddled with a vampire.