On this subject of the effects of medicine upon the mind and spirits, some curious facts and illustrations have been, with his usual research, collected by Mr. D'Israeli, in his amusing "Curiosities of Literature."
[59] I had mentioned to him, with all the praise and gratitude such friendship deserved, some generous offers of aid which, from more than one quarter, I had received at this period, and which, though declined, have been not the less warmly treasured in my recollection.
[60] "Egli era partito con molto riverescimento da Ravenna, e col pressentimento che la sua partenza da Ravenna ci sarebbe cagione di molti mali. In ogni lettera che egli mi scriveva allora egli mi esprimeva il suo dispiacere di lasciare Ravenna. 'Se papà è richiamato (mi scriveva egli) io torno in quel istante a Ravenna, e se è richiamato prima della mia partenza, io non parto.' In questa speranza egli differi varii mesi a partire. Ma, finalmente, non potendo più sperare il nostro ritorno prossimo, egli mi scriveva—'Io parto molto mal volontieri prevedendo dei mali assai grandi per voi altri e massime per voi; altro non dico,—lo vedrete.' E in un altra lettera, 'Io lascio Ravenna così mal volontieri, e così persuaso che la mia partenza non può che condurre da un male ad un altro più grande che non ho cuore di scrivere altro in questo punto.' Egli mi scriveva allora sempre in Italiano e trascrivo le sue precise parole—ma come quei suoi pressentimenti si verificarono poi in appresso!
[61] The leaf that contains the original of this extract I have unluckily mislaid.
[62] "See the Cries of Bologna, as drawn by Aunibal Caracci. He was of very humble origin; and, to correct his brother's vanity, once sent him a portrait of their father, the tailor, threading his needle."
[63] "The principal gondolier, il fante di poppa, was almost always in the confidence of his master, and employed on occasions that required judgment and address."
[64] "Adrianum mare.—CICERO."
[65] "See the Prophecy of Dante."
[66] "See the tale as told by Boccaccio and Dryden."
[67] "They wait for the traveller's carriage at the foot of every hill."