Connecting with Northern Pacific R.R. at Kalama and Ainsworth; and with Walla Walla and Columbia River R.R. at Wallula.

Geo. J. Ainsworth, Superintendent.


Walla Walla & Columbia River Railroad.

Connects at Wallula (on Columbia River) with Steamboats of O. R. & N. Co. This Line, being rapidly constructed, is now open to Weston, Oregon.

CONSIGN ALL FREIGHT "VIA OREGON RAILWAY & NAVIGATION CO."

H. VILLARD, President. T. F. OAKES, Vice-Pres't and Gen'l Manager.

A. L. STOKES, General Eastern Passenger Agent,
52 Clark Street, Chicago.


To Travellers Visiting New York.