[KEY TO PRONUNCIATION OF MAYA WORDS]

Vowels and consonants are pronounced as in Spanish, with the following exceptions:
ǩk explosive
Kordinary palatal k
Xsh as in shut
ch explosive
Ɔts
Ailike i in confide
ttt explosive


[THE MAYA INDIANS OF SOUTHERN YUCATAN AND
NORTHERN BRITISH HONDURAS]


By Thomas W. F. Gann