411 ([return])
[ Tales from the Arabic.]

[ [!-- Note --]

412 ([return])
[ That is in following the Arabic jingles. Payne's translation is in reality as true to the text as Burton's.]

[ [!-- Note --]

413 ([return])
[ By W. A. Clouston, 8vo., Glasgow, 1884. Only 300 copies printed.]

[ [!-- Note --]

414 ([return])
[ Mr. Payne understood Turkish.]

[ [!-- Note --]

415 ([return])
[ Copies now fetch from £30 to £40 each. The American reprint, of which we are told 1,000 copies were issued a few years ago, sells for about £20.]

[ [!-- Note --]