— Какое слово?
— Обыкновенное приветствие, слово, которое употребительно между близкими друзьями, но которое, будучи сказано мною, выдало всю тайну. Я забыл титул «лэди», обязательный для человека в моих условиях при обращении к девушке в ее условиях. Могу себе представить, с каким ужасом на меня будет смотреть теперь лэди Кинсбёри.
— Но, что скажет маркиз?
— И для него также я буду предметом негодования, крайнего негодования. Мысль о соприкосновении с таким низким существом сразу излечит его от всех его легоньких радикальных поползновений.
— А Гэмпстед?
— Гэмпстеда, кажется, ничто, не может излечить от его убеждений; но даже он не особенно доволен.
— Он с тобой поссорился?
— Нет, этого не было. Он слишком благороден, чтобы ссориться по такому поводу. Он даже слишком благороден, чтобы оскорбиться чем-нибудь подобным. Но он не хочет допустить, чтобы это привело к добру. А ты, мама?
— О, Джордж, сомневаюсь, сомневаюсь.
— Ты не хочешь даже поздравить меня?