German. Published 1801. Fruit small, pyriform, yellow-green with vivid red blush, finely dotted with gray and yellow-green; flesh breaking, very aromatic and sweet; second for table, first for cooking; Aug.
Kleine Sommer-Zuckerratenbirne. 1. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:31. 1856.
Rhineland, 1805, Dr. Diel. Fruit medium, turbinate, often rather conic, yellow-green turning to lemon-yellow, with dark red blush; flesh gritty, sugary, aromatic; second for dessert, first for kitchen; Sept.
Kleine Zwiebelbirne. 1. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:171. 1856.
Reported in Thuringia, 1819. Fruit small, bulbous or globular-turbinate, lemon-yellow, blushed, dotted with gray, splashed with gray-russet; flesh whitish, sweet, firm, breaking, juicy; good for culinary use; autumn.
Kloppelbirne. 1. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:8. 1856. 2. Mathieu Nom. Pom. 242. 1889.
Hesse, Ger. Reported by Diel, 1805. One of the Volemas. Fruit medium, almost round, yellowish-white, changing to lemon-yellow with pale blush; flesh breaking, aromatic, juicy, perfumed; second for table, first for cooking; Dec.
Knabenbirne. 1. Dochnahl Führ. Obstkunde 2:32. 1856.
German. Published by Diel, 1805. Fruit medium, turbinate, swelled, sides unequal; skin polished, light green changing to greenish yellow, often has a dark blush, green dots; flesh granular, very juicy, sweet and acid; second for dessert, first for household; end of Aug.