[112] Juan de Ayolas.

Now as we fifty men had gone to the town Noster Signora Desumsion, and were waiting there for our commander Johann Eijollas and our soldiers, to know how things had gone, we heard tidings from an Indian who had been a slave to the late Johann Eijollas, and had been brought by him from the Peijssennas, and who had escaped because of his knowledge of the language. But although this man told us minutely all that had happened from beginning to end, we would not believe him.

And having remained during a whole year in the above-named town, Noster Signora, we were unable to gather any certain information as to how it had fared with our soldiers; only the Carios told our commander Martin Domingo Eijolla[113] that the general report was, that our Christians had all perished at the hands of the Peijembas.[114] But we would not yet believe it until we should hear from a Peijemba himself that it was true. After two months the Carios brought to our commander, Martin Domingo Eijolla, two Peijembas whom they had taken captive. These Peijembas being asked if they had really slain them all, denied it most emphatically, and said that our chief commander and his men were not yet gone away from their land.

[113] Domingo Martinez de Irala.

[114] Payaguás. These were the Indians who killed Juan de Ayolas and all his people, according to Alvar Nuñez Cabeza de Vaca in his Comentarios, infra, and Ruy Diaz de Guzman in La Argentina; also Herrera, Década, v, libro 7, capitulo 5.

Our commander then obtained permission from the judge and the provost-marshal that the two prisoners should be put to the torture in order that they might tell the truth; and by his order they were tormented in such a manner that they were compelled to confess that they had killed the Christians and their chief.

In consequence thereof our commander Martin Domingo Eijolla had them judged, and ordered the two Peijembas to be tied to a tree around which a great fire was made in order to burn them.

Meanwhile it seemed good to us Christians to elect Martin Domingo Eijolla for our chief commander (especially because he had behaved so well against the war-people), until H. I. Majesty should give further orders.

Then Martin Eijolla ordered to prepare four parchkadienes,[115] and taking one hundred and fifty soldiers, the others being left in the aforesaid town of Noster Signora, he gave us to understand that he would gather together the other people who had been left among the Peijembas for reasons before mentioned,[116] and the one hundred and sixty Spaniards left at Bonas Aeieres[117] in the two ships, and bring them to the town Noster Signora Desumsion. Then he, Martin Domingo Eijolla, departed with these four brigantines down the rivers Parabol and Paranon.[118]

[115] Brigantines.