GENERAL R. E. LEE, Commanding Confederate Army.
It is reported to me that there are wounded men, probably of both armies, now lying exposed and suffering between the lines occupied respectively by the two armies. Humanity would dictate that some provision should be made to provide against such hardships. I would propose, therefore, that hereafter, when no battle is raging, either party be authorized to send to any point between the pickets or skirmish lines, unarmed men bearing litters to pick up their dead or wounded, without being fired upon by the other party. Any other method, equally fair to both parties, you may propose for meeting the end desired will be accepted by me.
U. S. GRANT, Lieut.-General.
Lee replied that he feared such an arrangement would lead to misunderstanding, and proposed that in future, when either party wished to remove their dead and wounded, a flag of truce be sent. I answered this immediately by saying:
COLD HARBOR, VA., June 6, 1864.
GENERAL R. E. LEE, Commanding Army of N. Va.
Your communication of yesterday's date is received. I will send immediately, as you propose, to collect the dead and wounded between the lines of the two armies, and will also instruct that you be allowed to do the same. I propose that the time for doing this be between the hours of 12 M. and 3 P.M. to-day. I will direct all parties going out to bear a white flag, and not to attempt to go beyond where we have dead or wounded, and not beyond or on ground occupied by your troops.
U. S. GRANT, Lieut.-General.
Lee's response was that he could not consent to the burial of the dead and removal of the wounded in the way I proposed, but when either party desired such permission it should be asked for by flag of truce and he had directed that any parties I may have sent out, as mentioned in my letter, to be turned back. I answered:
COLD HARBOR, VA, June 6, 1864.