P. S. I have neglected mentioning to you the names of the vessels captured. One, His Britannic Majesty's brig, "the Detroit," formerly the United States' brig Adams; the other, a brig belonging to the Northwest Company, loaded with skins, called the Caledonia.

Commodore Chauncey to Paul Hamilton, Esq., Secretary of the Navy.

Sackett's Harbor, October 16, 1812.

Sir: I have great pleasure in informing you that, by a gentleman who arrived here yesterday afternoon, from Buffalo, I learn that Lieutenant Elliott, with about sixty sailors, and a number of volunteer militia, cut out from under the guns of Fort Erie, on the night of the 8th instant, the brig Adams (lately surrendered at Detroit) and the schooner Caledonia, laden with peltry, said to be very valuable; but, in running these vessels for Black Rock, they both grounded, in such a situation that the British fort was firing on them, when my informant left there on Friday morning last. It was, however, believed that, if they could not be got off, they could be destroyed. I, however, hope that Lieutenant Elliott will be able to save both vessels; for, such an addition to our little force on Lake Erie, at this time, would be invaluable. Lieutenant Elliott deserves much praise for the promptness with which he executed this service; as the sailors had only arrived at Black Rock on the 8th, and he had no particular orders from me, except to have boats built and prepared for cutting out the British vessels, which I knew rendezvoused near Fort Erie. If Lieutenant Elliott succeeds in saving the Adams and Caledonia, I think that we shall obtain the command of Lake Erie before December; but, as to this lake, I hardly know what to say, as there has not a single pound of powder, nor a gun, arrived yet, and I can make no calculation when any will arrive. I feel quite discouraged, and shall be tempted to seek the enemy, with the Oneida alone, if the guns do not arrive soon.

The sailors have all arrived at their places of destination; but the marines have not arrived. I, however, hope to see them to-day or to-morrow.

I have the honor to be, &c.

ISAAC CHAUNCEY.

Hon. Paul Hamilton,
Secretary of the Navy.

Sackett's Harbor, October 27, 1812.

Sir: I have the honor of enclosing you copies of two letters from Lieutenant Elliott, giving an account of his having cut out from under Fort Erie, on Lake Erie, in a most gallant manner, two British brigs, the Detroit (late Adams) and the Caledonia. The Detroit was manned and armed as a man of war; the Caledonia belonged to the Northwest Company, and was loaded with peltry.