During any preliminary examination or trial of a Defendant he shall have the right to give any explanation relevant to the charges made against him.

(c)

A preliminary examination of a Defendant and his Trial shall be conducted in or translated into, a language which the Defendant understands.

(d)

A defendant shall have the right to conduct his own defense before the Tribunal or to have the assistance of Counsel.

(e)

A defendant shall have the right through himself or through his Counsel to present evidence at the Trial in support of his defense, and to cross-examine any witness called by the Prosecution.

V. POWERS OF THE TRIBUNAL AND
CONDUCT OF THE TRIAL

Article 17. The Tribunal shall have the power

(a)