1. The provisions are also to be applied to the civil service regulations of the states, local communities, and of the other bodies, institutions, and foundations of public law * * *.

2. The German State Railways, the Reichsbank, the public-legal religious societies, and the confederations are empowered to issue similar regulations.

Chapter 3


Article 7

2. When the economic status of a female official appears to be permanently secured because of a family income, the officials * * * may order a dismissal. The conditions for dismissal are always present when the husband is a permanent official not subject to dismissal.

Chapter 8


Article 40

1. The states and the bodies of public law not supervised by the states are empowered and compelled to lower the incomes of their officials insofar as they are higher than the incomes of Reich officials of equal rank. The Reich ministers and the Reich chancellor are to be considered as Reich officials within the scope of this chapter. Sentence 1 is not applicable to university teachers; for them the special rules of Section 44 apply. Similarly, the Reich Government or the state governments may make different rules in other cases in which the scholarly or artistic significance of an office requires a special evaluation.