Lee returned to court on May 7. He and his mother appeared before Justice McClancy, who discussed the Youth House reports with them.[A13-222] He released Lee on parole until September 24, and requested that a referral be made to the Community Service Society for treatment.[A13-223] The probation officer called the society on the same day but was told that it would probably not be able to take the case because of its already full case load and the intensive treatment which Lee was likely to require;[A13-224] it confirmed this position 1 week later and closed the case on May 31.[A13-225] An application was made to the Salvation Army also, which turned it down because it could not provide the needed services.[A13-226]

During the few weeks of school which remained, Lee attended school regularly, and completed the seventh grade with low but passing marks in all his academic subjects.[A13-227] (He received a failing mark in a home economics course.)[A13-228] His conduct was generally satisfactory and he was rated outstanding in “Social-Participation”; the record indicates that he belonged to a model airplane club and had a special interest in horseback riding.[A13-229] Robert Oswald visited New York that summer, while he was on leave from the Marines.[A13-230] Lee did not appear to him to be unhappy or to be acting abnormally, nor did Robert observe that relations between Lee and his mother were strained.[A13-231] Lee’s truancy the previous fall and winter was apparently discussed only in passing, when Mrs. Oswald mentioned that Lee had had to appear before a judge.[A13-232]

On September 14, Lee entered the eighth grade at Public School 44.[A13-233] His parole was due to end 10 days later. On September 24, however, Mrs. Oswald telephoned the probation officer and advised that she could not appear in court; she added that there was no need for her to do so, since Lee was attending school regularly and was now well adjusted.[A13-234] The parole was extended until October 29, before which date the school was to submit a progress report.[A13-235] The report was highly unfavorable. Although Lee was attending school regularly, his conduct was unsatisfactory; teachers reported that he refused to salute the flag, did little work, and seemed to spend most of his time “sailing paper planes around the room.”[A13-236] On October 29, Mrs. Oswald again telephoned to say that she would be unable to appear. Justice Sicher continued Lee’s parole until November 19 and directed the probation officer to make a referral to the Berkshire Industrial Farm or Children’s Village.[A13-237]

Before the next hearing, Mrs. Oswald discussed Lee’s behavior with the school authorities, who indicated to the probation officer that Lee’s behavior improved considerably after her visit to the school.[A13-238] He did, in fact, receive passing grades in most of his subjects in the first marking period. His report also contains notations by his teachers that he was “quick-tempered,” “constantly losing control,” and “getting into battles with others.”[A13-239] Both Lee and his mother appeared in court on November 19. Despite Mrs. Oswald’s request that Lee be discharged, Justice Sicher stated his belief that Lee needed treatment, and continued his parole until January 28, 1954; the probation officer was directed to contact the Big Brothers counseling service in the meantime.[A13-240]

At the request of the probation officer, the Big Brothers office contacted Mrs. Oswald in December, and on January 4 a caseworker visited her and Lee at home.[A13-241] The caseworker reported that he was cordially received but was told by Mrs. Oswald that continued counseling was unnecessary; she pointed out to him that Lee now belonged to the West Side YMCA, which he attended every Saturday. The caseworker reported, however, that Lee was plainly “displeased with the idea of being forced to join various ‘Y’ organizations about which he cared little.” Mrs. Oswald declared her intention to return to New Orleans and was advised to obtain Lee’s release from the court’s jurisdiction before she left.[A13-242] On the following day, she called the probation officer, who was away on vacation, and was advised by his office again not to take Lee out of the jurisdiction without the court’s consent.[A13-243] The same advice was repeated to her by the Big Brothers caseworker on January 6. [A13-244] Through all these contacts, Mrs. Oswald had evidenced reluctance to bring Lee into court, prompted probably by fear that he would be retained in some sort of custody as he had been at the time of the commitment to Youth House.[A13-245] Without further communication to the court, Mrs. Oswald and Lee returned to New Orleans sometime before January 10.[A13-246] On March 11, the court dismissed the case.[A13-247]

In New Orleans, Lee and his mother stayed with the Murrets at 757 French Street while they looked for an apartment.[A13-248] Lee enrolled in the eighth grade at Beauregard Junior High School on January 13[A13-249] and completed the school year without apparent difficulty.[A13-250] He entered the ninth grade in September and again received mediocre but acceptable marks.[A13-251] In October 1954, Lee took a series of achievement tests, on which he did well in reading and vocabulary, badly in mathematics.[A13-252] At the end of the school year, on June 2, 1955, he filled out a “personal history.” He indicated that the subjects which he liked best were civics, science, and mathematics; those he liked least were English and art. His vocational preferences were listed as biology and mechanical drawing; his plans after high school, however, were noted as “military service” and “undecided.” He said that reading and outdoor sports were his recreational activities and that he liked football in particular. In response to the question whether he had “any close friends in this school,” he wrote, “no.”[A13-253]

Lee is remembered by those who knew him in New Orleans as a quiet, solitary boy who made few friends.[A13-254] He was briefly a member of the Civil Air Patrol,[A13-255] and considered joining an organization of high school students interested in astronomy;[A13-256] occasionally, he played pool or darts with his friend, Edward Voebel.[A13-257] Beyond this, he seems to have had few contacts with other people. He read a lot, starting at some point to read Communist literature which he found at the public library;[A13-258] he walked or rode a bicycle, sometimes visiting a museum.[A13-259] Except in his relations with his mother, he was not unusually argumentative or belligerent, but he seems not to have avoided fights if they came; they did come fairly frequently, perhaps in part because of his aloofness from his fellows and the traces of a northern accent in his speech.[A13-260] His only close friendship, with Voebel, arose when Voebel helped him tend his wounds after a fight.[A13-261] Friends of Mrs. Oswald thought that he was demanding and insolent toward her and that she had no control over him.[A13-262]

While Lee was in the eighth and ninth grades, Mrs. Oswald worked first at Burt’s Shoestore[A13-263] and then at the Dolly Shoe Co.[A13-264] One of her employers at Dolly, where she worked as a cashier and salesclerk, remembered her as a pleasant person and a good worker.[A13-265] At her request, the company hired Lee to work part time; he worked there, mostly on Saturdays, for about 10 weeks in 1955.[A13-266] On the “personal history” record which he filled out in school, he stated that he had been a “retail shoesalesman”;[A13-267] but his employer recalled that they had tried to train him as a salesman without success and that he had in fact been a stockboy.[A13-268]

After a short period with the Murrets, Mrs. Oswald and Lee had moved to an apartment owned by Myrtle Evans at 1454 Saint Mary Street, which she and Mrs. Murret helped to furnish; later they moved to a less expensive apartment in the same building, the address of which was 1452 Saint Mary Street.[A13-269] Relations between Mrs. Oswald and Mrs. Evans became strained,[A13-270] and in the spring of 1955 the Oswalds moved to a new apartment at 126 Exchange Place in the French Quarter.[A13-271] Although Lee gave the Exchange Place address on a school form at the end of the ninth grade,[A13-272] the school authorities had apparently not been advised of these moves earlier, because Mrs. Oswald did not want Lee to be transferred from Beauregard, which she considered a good school.[A13-273] During the summer of 1955, Robert left the Marine Corps and spent a week with his mother and Lee in New Orleans before moving to Fort Worth; he found Lee unchanged.[A13-274]

That fall, Lee entered the 10th grade at Warren Easton High School.[A13-275] He had been there for about a month when he presented to the school authorities a note written by himself to which he had signed his mother’s name. It was dated October 7, 1955, and read: