For which reasons, the petitioners, returning their solemn thanks to your noble and great Lordships, for the favourable resolution taken upon their request the 18th of March last, address themselves anew to you on this occasion, with the respectful prayer, "That it may graciously please your noble and great Lordships to be willing to effectuate by your powerful influence, whether in the illustrious assembly of their noble and grand Mightinesses, whether among the other Confederates, or elsewhere, there, and in such manner, as your noble and great Lordships shall judge most proper, that the resolution of their noble and grand Mightinesses of the date of the 28th of March last, for the admission of Mr. Adams, in quality of Minister of the United States of America, be promptly executed; and that the petitioners, with the other commercial Citizens, obtain the effectual enjoyment of a treaty of commerce with the said Republic, as well by the activity of the marine of the State, and the protection of commerce and navigation, as by all other measures, that your noble and great Lordships with the other members of the Sovereign Government of the Republic, shall judge to tend to the public good, and to serve to the prosperity of our dear country, as well as to the maintenance of its precious liberties."
So doing, &c.
ROTTERDAM.
Petition of the Merchants, Insurers, and Freighters of Rotterdam to the Regency of that City.
Give to understand, in the most respectful manner, that it is sufficiently notorious that the inhabitants of this Republic have, as well as any other nation, an interest, that they give us an opportunity to open a free communication and correspondence with the inhabitants of America, by making a treaty of commerce, as Mr. Adams has represented in his memorial; to which they add, that the advantages which must result from it, are absolutely the only means of reviving the fallen commerce of this country; for re-establishing the navigation, and for repairing the great damages which the perfidious proceedings of the English have, for so many years, caused to the commercial part of this country.
That with all due respect, they represent to the venerable Regency the danger we run, in prolonging farther the deliberations concerning the article of an alliance of commerce with North America; being moreover certain that the interposition of this State cannot add any thing more to the solidity of its independence, and that the English Ministry has even made to the Deputies of the American Congress propositions to what point they would establish a correspondence there, to our prejudice, and thereby deprive the inhabitants of this country of the certain advantages which might result from this reciprocal commerce; and that thus we ought not to delay one day, nor even one hour, to try all the efforts, that we may pursue the negociation offered by Mr. Adams, and that we may decide finally upon it. Whereupon the petitioners represent, with all respect possible, but at the same time with the firmest confidence, to the venerable Regency of this City, that they would authorize and qualify the Lords theirs Deputies at the Assembly of their noble and grand Mightinesses, to the end, that they insist in a manner the most energetic, at the Assembly of their noble and grand Mightinesses, that the resolution demanded may be taken without the least delay, to the end that, on the part of this Province, it be effected, at the Assembly of the States General, that the American Minister, Mr. Adams be as soon as possible admitted to the audience which he has demanded, and that they take with him the determinations necessary to render free and open to the reciprocal inhabitants, the correspondence demanded.
So doing, &c.