Lun.mafá’í Lun.fa’ú Lun.mafá’í Lun.fa’ú which, after the substitutions indicated above (ii. [7] and 5) becomes:
2. Al-Madíd, consisting of twice
Fá.’ilátun Fá.’ilun Fá.’ilátun Fá.’ilun,
which may be represented by the classical scheme
‑ ⏑ ‑ ‑ | ‑ ⏑ ‑ | ‑ ⏑ ‑ ‑ | ‑ ⏑ ‑ |
If again, returning to the Tawíl, we make the break after the Watad of the second foot we obtain the line:
’Ílun.fa’ú Lun.mafá ’Ílun.fa’u Lun.mafá, and as metrically ’Ílun.fa’ú (two Sabab followed by Watad) and Lun.mafá (one Sabab followed by Watad) are = ’Ílun.mafá and Lun.fa’ú respectively, their Taf’il is effected by the same substitutions as in ii. [5] and 6, and they become:
3. Basít, consisting of twice
Mustaf.’ilun Fá.’ilun Mustaf.’ilun Fá.’ilun,
in conformity with the classical scheme: