I pazzi per lettera sono i maggiori pazzi. There is no fool like a learned fool.

I piccioli ladri s’impiccano per la gola, i grossi per la borsa. Little thieves are hanged by the neck, great ones by the purse.

I principi hanno le braccia lunghe. Princes have long arms.

I salici son deboli, e pur legano le legne più grosse. Willows are weak, yet serve to bind bigger wood.

L.

La barba non fa il filosofo. The beard does not make the philosopher.

L’abito è una seconda natura. Custom is second nature.

L’abito non fa il monaco. The gown does not make the friar.

La bonaccia burrasca minaccia. A calm portends a storm.