Ogni lucciola non è fuoco. Every glowworm is not a fire.
Ogni medaglia ha il suo rovescio. Every medal has its reverse.
Ogni monte ha la sua valle. Every hill has its valley.
Ogni nave fa acqua: quale a mezzo, quale a proda, e quale in sentina. All ships leak: some amidships, some in the bows, some in the hold.
Ogni pazzo è savio quando tace. Every fool is wise when he holds his tongue.
Ogni pazzo vuol dar consiglio. Every fool wants to give advice.
Ogni pignattaro loda la sua pignatta, e più quella che tiene rotta. Every potter praises his pot, and most of all the one that is cracked.
Ogni promessa è debito. Every promise is a debt.
Ogni rosa ha la sua spina. Every rose has its thorn.