Farwell, L. J., in FRY v. SMELLIE
(1912) 3 King’s Bench Division, 282, 294–295.
I can only say that certificates and a blank transfer are in everyday use as securities for raising money, and that every man who lends money to A. on documents which show a title in B. is of course put on inquiry. This does not mean that he must refuse to deal with the agent at all but must refer to the principal, but that he must make such inquiry as is reasonable under the circumstances. If he is foolish enough to lend to A. without inquiry, and A. has no right or authority to deal with the documents, he loses his money, and it is perfectly immaterial whether the security is a deposit of title deeds to real estate or certificates of shares with a blank transfer. Such a question as arises in the present case can only arise when the owner of the property has authorized such a dealing with the property as is corroborated by the possession of the indicia of title. If no authority at all has in fact been given it is quite immaterial whether the lender inquires and is given an untrue answer or does not inquire at all; in either case he loses his money. But if the owner has in fact given the borrower authority to deal with the property by way of loan or by way of sale, and has entrusted him with the indicia of title, enabling him so to deal, then the owner cannot be heard to say that there is any limit on the authority so given. If the indicia of title are apparently co-extensive with the authority claimed there is nothing to suggest any limit. The estoppel arises out of the conduct of the owner of the property. Estoppel is merely a rule of evidence which prevents the person estopped from giving certain facts in evidence. If A.’s conduct amounts to an invitation to B. to advance money to C. without limit on the title deeds of A.’s property, he cannot be heard to say that he had imposed on C. a limit, any more than if he had written or said to B. that he had given C. authority to borrow money and had not mentioned any limit. If he has simply deposited his deeds with C. such deposit involves no such representation, and there is therefore no such estoppel. In speaking of estoppel, I am referring to the doctrine of estoppel by representation which Lord Macnaghten, in Whitechurch v. Cavanagh, [1902] A. C. 117, at p. 130, says “is a very old head of equity.” (See Low v. Bouverie, [1891] 3 Ch. 82.) It is sometimes called equitable estoppel or a rule of equity, and has been expressed in some of the cases as the rule which compels a man to make good his representations of fact, in reliance on which the person to whom they have been made for the purpose of inducing him to act on them has so acted. Indeed equitable estoppel is the only way in which this doctrine of making good representations has survived the decision in Derry v. Peek, 14 App. Cas. 337. The circumstances must necessarily be such as to show a duty to some one to disclose fully on the person making the representation, but it is not a question of negligence in the sense that an action for damages would lie at common law, and no bill in equity would ever have been filed for damages.[[342]]
Carter, J., in WATSON v. JONES
(1899) 41 Florida, 241, 253–255.
[After citing Wheeler v. Baars, 33 Florida, 696.]
It is there said that the scienter may be proved by showing, first, actual knowledge of the falsity of the representation by defendant; second, that defendant made the statement as of his own knowledge, or in such absolute unqualified and positive terms as to imply his personal knowledge of the fact, when in truth defendant had no knowledge whether the statement was true or false; or, third, that the party’s special situation or means of knowledge were such as to make it his duty to know as to the truth or falsity of the representation. Under each phase the proof must show that the statement was in fact false, and in addition, under the first, that defendant had actual knowledge that it was false; under the second, that defendant made the statement as of his own knowledge, when in fact he had no knowledge whether it was true or false, which seems to bear a close resemblance to the English rule, “without belief in its truth, or recklessly careless whether it be true or false”; and under the third, that defendant’s special situation or means of knowledge were such as made it his duty to know as to the truth or falsity of the representation. From this statement it is quite evident that proof sufficient to sustain the third phase tends very strongly to sustain the idea that the defendant had actual knowledge of the falsity of his statement; for when it is shown that the statement was material and false, and that the defendant’s situation or means of knowledge were such as to make it incumbent upon him as a matter of duty to know whether the statement was true or false, the conclusion is almost irresistible that he did know that which his duty required him to know. For this reason the law conclusively presumes from the existence of these facts that defendant had actual knowledge of the falsity of his statement, or, more properly speaking, proof of these facts is sufficient to sustain a charge of actual knowledge, dispensing with further proof upon that subject, and admitting no proof to rebut the fact of actual knowledge, but only proof to rebut the existence of the facts from which such actual knowledge is inferred. We are therefore of opinion that proof of scienter in the third phase does not give another or different right or ground of action from that given by proof under the first phase, but that it simply establishes the same ultimate fact, viz., knowledge, by a different class of evidence, and consequently that an allegation that defendant “knew” his representation to be false is provable by evidence embraced in the third phase. In other words, an averment that defendant’s situation or means of knowledge were such as made it his duty to know whether his statement was true or false, and an averment that defendant well knew his statements to be untrue, are but different methods of stating the same ultimate fact, viz., knowledge.[[343]]
CABOT v. CHRISTIE
Supreme Court, Vermont, February Term, 1869.
Reported in 42 Vermont Reports, 121.
Case for false warranty in the sale of a farm. Plea, not guilty. Trial by jury, May term, 1868, Barrett, J., presiding.
The plaintiff gave evidence tending to show that he bought the farm at the time and for the price stated in the declaration, and that the defendant made representations in respect to the number of acres, as of his own knowledge, designedly intending to induce the plaintiff to suppose and believe, and thereby the plaintiff was induced to and did suppose and believe, that the farm contained at least one hundred and thirty acres of land, and relying thereupon, the plaintiff made the purchase; that the defendant knew that there was not one hundred and thirty acres, or he didn’t know that there was that quantity; that in fact there was only one hundred and seventeen acres and a few rods in the farm; that the plaintiff had no knowledge of the quantity except from the defendant’s representation.
The defendant gave evidence tending to show that he supposed there was one hundred and thirty acres and a little more in the farm, derived from what he had heard said, and from various deeds in his possession of various grantors and of various parcels, but that he did not know, and did not profess or represent to the plaintiff that he knew how many acres there were in fact; that he gave the plaintiff all the information and sources of information he had on the subject, neither making any false representation, nor fraudulent concealment, nor any undertaking as to the number of acres in the farm. There was no evidence or claim that the farm was sold by the acre; but it appeared that it was sold in lump, or as a farm entire.
The plaintiff requested the Court to charge the jury:—