Hi-ihiya naiho-o! The darkness of evening

Falls as we sing before the sacred âmĭna.

About us on all sides corn tassels are waving.

Hitciya yahina! The white light of day dawn

Yet finds us singing, while corn tassels are waving.

Hitciya yahina-a! The darkness of evening

Falls as we sing before the sacred âmĭna.

About us on all sides corn tassels are waving.

Hitciya yahina! The white light of day dawn

Yet finds us singing, while the squash leaves are waving.