I Shall earnestly require thee, gentle Reader, to correct the errors passed and escaped in printing of this pamphlet according to this Table.[2]
And furthermore to understand that this victory was obtained with loss of but five hundred Spaniards, or six [hundred] at the most; of whom I heard no man of name recounted [as killed] saving only Don Emanuel.
Thus much, for haste, I had forgotten in this treaty [treatise]; and therefore thought meet to place it here in the beginning. And therewithal to advertise thee, that these outrages and disordered cruelties done to our Nation proceeded but from the common soldiers: neither was there any of the Twelve which entered the English House [see pp. [161], [164]], a man of any charge or reputation. So that I hope, these extremities notwithstanding, the King their master will take such good order for redress thereof as our countrymen, in the end, shall rest satisfied with reason; and the amity between our most gracious Sovereign and him shall remain also firm and unviolate: the which I pray GOD speedily to grant for the benefit of this realm. Amen.
The Spoil of Antwerp.
SINCE my hap was to be present at so piteous a spectacle as the Sacking and Spoil of Antwerp, a lamentable example which hath already filled all Europe with dreadful news of great calamity, I have thought good, for the benefit of my country, to publish a true report thereof. The which may as well serve for profitable example unto all estates of such condition as suffered in the same: as also answer all honest expectations with a mean truth set down between the extreme surmises of sundry doubtful minds; and increased by the manifold light tales which have been engendered by fearful or affectionate [prejudiced] rehearsals.
And therewithal if the wickedness used in the said town do seem unto the well disposed Reader, a sufficient cause of GOD's so just a scourge and plague; and yet the fury of the vanquishers do also seem more barbarous and cruel than may become a good Christian conqueror: let these my few words become a forewarning on both hands; and let them stand as a lantern of light between two perilous rocks; that both amending the one, and detesting the other, we may gather fire out of the flint and honey out of the thistle.
To that end, all stories and Chronicles are written; and to that end I presume to publish this Pamphlet; protesting that neither malice to the one side, nor partial affection to the other, shall make my pen to swerve any iote [jot or iota] from truth of that which I will set down, and saw executed.