Marked as a murderer, man-joys avoiding,

Lived in the desert. Thence demons unnumbered

Fate-sent awoke; one of them Grendel,

Sword-cursèd, hateful, who at Heorot met with

A man that was watching, waiting the struggle,

Where a horrid one held him with hand-grapple sturdy;

Nathless he minded the might of his body,

The glorious gift God had allowed him,

And folk-ruling Father’s favor relied on,

His help and His comfort: so he conquered the foeman,