Avenant was taken somewhat aback at this proposal; yet, after a few moments reflection, he said, “Well, madam, I am ready to fight Galifron; and, though I may not conquer, I can, at least, die the death of a hero.” The princess, who had never expected Avenant would consent, now sought to dissuade him from so rash an attempt; but all she could say proved vain; and, having equipped himself for the fight, he mounted his horse and departed.
As he approached Galifron's castle, he found the road strewed with the bones and carcases of those whom he had devoured or torn to pieces; and presently the giant emerged from a wood, when, seeing Avenant with his sword drawn, he ran at him with his iron club, and would have killed him on the spot, had not a crow come and pecked at his eyes, and made the blood stream down his face; so that, while he aimed his blows at random, Avenant plunged his sword up to the hilt into his heart. Avenant then cut off his head, and the crow perched on a tree, saying: “I have not forgotten how you saved my life by killing the eagle. I promised to do you a good turn, and I have kept my word.” “In truth I am greatly beholden to you, master crow,” quoth Avenant, as he mounted his horse, and rode off with Galifron's head.
When he reached the city, the inhabitants gathered round him, and accompanied him with loud cheers to the palace. The princess, who had trembled for his safety, was delighted to see him return. “Now madam,” said Avenant, “I think you have no excuse left for not marrying my liege lord.” “Yes, indeed I have,” answered she; “and I shall still refuse him unless you procure me some water from the fountain of beauty. This water lies in a grotto, guarded by two dragons. Inside the grotto is a large hole full of toads and serpents, by which you descend to a small cellar containing the spring. Whoever washes her face with this water retains her beauty, if already beautiful, or becomes beautiful, though ever so ugly. It makes the young remain young, and the old become young again. So you see, Avenant, I cannot leave my kingdom without carrying some of this water away with me.” “Methinks, madam,” observed Avenant, “you are far too beautiful to need any such water; but, as you seek the death of your humble servant, I must go and die.”
Accordingly, Avenant set out with his faithful little dog, and at last reached a high mountain, from the top of which he perceived a rock as black as ink, whence issued clouds of smoke. Presently out came a green and yellow dragon, whose eyes and nostrils were pouring forth fire, and whose tail had at least a hundred coils. Avenant drew his sword, and taking out a phial given him by the Fair One with Golden Locks, said to Cabriole, “I shall never be able to reach the water; so, when I am killed, fill this phial with my blood, and take it to the princess, that she may see what she has cost me, and then go and inform the king, my master, of the fate that has befallen me.” While he was speaking, a voice called out: “Avenant! Avenant!” and he perceived an owl in the hollow of a tree, who said: “You freed me from the bird-catcher's net, and I promised to do you a good turn. So give me your phial, and I will go and fetch the water of beauty.” And away flew the owl, who, knowing all the turnings and windings of the grotto, soon returned bearing back his prize. After thanking the owl most heartily, Avenant lost no time in going back to the palace, where he presented the bottle to the princess, who now agreed to set out with him for his master's kingdom.
On reaching the capital, the king came forth to meet the Fair One with Golden Locks, and made her the most sumptuous presents. They were then married, amid great festivities and rejoicings; but the queen, who loved Avenant in her heart, could not forbear incessantly reminding the king, that had it not been for Avenant she would never have come, and that it was he alone who had procured her the water of beauty that was to preserve her ever youthful and beautiful. So it happened that some meddling bodies went and told the king that she preferred Avenant to himself, when he became so jealous that he ordered his faithful subject to be thrown into prison, and fed upon nothing but bread and water. When the Fair One with Golden Locks heard of his disgrace, she implored the king to release him, but the more she entreated, the more obstinately his majesty refused. The king now imagined that his wife perhaps did not think him handsome enough, so he had a mind to try the effects of washing his face with the water of beauty. Accordingly, one night he took the phial from off the mantel-piece in the queen's bed-chamber, and rubbed his face well before he went to bed. But, unfortunately, a short time previous the phial had been broken by one of the maids, as she was dusting, and, to avoid a scolding, she had replaced it by a phial which she found in the king's cabinet, containing a wash similar in appearance, but deadly in its effects. The king went to sleep, and died. Cabriole ran to his master to tell him the news, when Avenant bid him go and remind the queen of the poor prisoner. So Cabriole slipped in amongst the crowd of courtiers who had assembled on the king's death, and whispered to her majesty: “Do not forget poor Avenant.” The queen then called to mind all he had suffered on her account, and hastening to the tower, she took off his chains with her own white hands, and throwing the royal mantle over his shoulders, and placing a gold crown on his head, she said: “I choose you for my husband, Avenant, and you shall be king.” Everybody was delighted at her choice, the wedding was the grandest ever seen, and the Fair One with Golden Locks, and her faithful Avenant, lived happily to a good old age.