And Tib, my wife, that as her life
Loveth well good ale to seek,
Full oft drinks she till ye may see
The tears run down her cheek:
Then doth she trowl to me the bowl
Even as a maltworm should,
And saith, 'Sweetheart, I took my part
Of this jolly good ale and old.'
Back and side go bare, go bare, &c.
Now let them drink till they nod and wink,
Even as good fellows should do;
They shall not miss to have the bliss
Good ale doth bring men to;
And all poor souls that have scour'd bowls
Or have them lustily troll'd,
God save the lives of them and their wives,
Whether they be young or old.
Back and side go bare, go bare;
Both foot and hand go cold;
But, belly, God send thee good ale enough,
Whether it be new or old.
Anonymous. 16th Cent. (Scottish)
50. When Flora had O'erfret the Firth
QUHEN Flora had o'erfret the firth
In May of every moneth queen;
Quhen merle and mavis singis with mirth
Sweet melling in the shawis sheen;
Quhen all luvaris rejoicit bene
And most desirous of their prey,
I heard a lusty luvar mene
—'I luve, but I dare nocht assay!'
'Strong are the pains I daily prove,
But yet with patience I sustene,
I am so fetterit with the luve
Only of my lady sheen,
Quhilk for her beauty micht be queen,
Nature so craftily alway
Has done depaint that sweet serene:
—Quhom I luve I dare nocht assay.
'She is so bricht of hyd and hue,
I luve but her alone, I ween;
Is none her luve that may eschew,
That blinkis of that dulce amene;
So comely cleir are her twa een
That she mae luvaris dois affray
Than ever of Greece did fair Helene:
—Quhom I luve I dare nocht assay!'
o'erfret] adorned. shawis] woods. sheen] beautiful. mene] mourn. hyd] skin. blinkis] gets a glimpse. dulce amene] gentle and pleasant one. mae] more.
Anonymous. 16th Cent. (Scottish)
51. Lusty May