Dominus sine consilio: Mulier sine castitate.
Miles sine probitate: Iudex sine Iusticia.
Diues sine elemosina: Populus sine lege.
Senex sine religione: Seruus sine timore.
Pauper superbus: Adolescens sine obediencia.
Go forth, king, rule thee by sapience;
Bishop, be able to minister doctryne;
Lord, to trew consayl yeve audience;
Womanheed, to chastitè ever enclyne;
5