Instead of a noble corpse, surrounded by crape and waxlights, here lay, on the 2d of April, 1805, a living and weeping child,—that was myself, Hans Christian Andersen. During the first day of my existence my father is said to have sat by the bed and read aloud in Holberg, but I cried all the time. "Wilt thou go to sleep, or listen quietly?" it is reported that my father asked in joke; but I still cried on; and even in the church, when I was taken to be baptized, I cried so loudly that the preacher, who was a passionate man, said, "The young one screams like a cat!" which words my mother never forgot. A poor emigrant, Gomar, who stood as godfather, consoled her in the mean time by saying that, the louder I cried as a child, all the more beautifully should I sing when I grew older.
Our little room, which was almost filled with the shoemaker's bench, the bed, and my crib, was the abode of my childhood; the walls, however, were covered with pictures, and over the workbench was a cupboard containing books and songs; the little kitchen was full of shining plates and metal pans, and by means of a ladder it was possible to go out on the roof, where, in the gutters between it and the neighbor's house, there stood a great chest filled with soil, my mother's sole garden, and where she grew her vegetables. In my story of the "Snow Queen" that garden still blooms.
I was the only child, and was extremely spoiled; but I continually heard from my mother how very much happier I was than she had been, and that I was brought up like a nobleman's child. She, as a child, had been driven out by her parents to beg; and once, when she was not able to do it, she had sat for a whole day under a bridge and wept.
My father gratified me in all my wishes. I possessed his whole heart; he lived for me. On Sundays he made me perspective-glasses, theatres, and pictures which could be changed; he read to me from Holberg's plays and the "Arabian Tales"; it was only in such moments as these that I can remember to have seen him really cheerful, for he never felt himself happy in his life and as a handicraftsman. His parents had been country people in good circumstances, but upon whom many misfortunes had fallen,—the cattle had died; the farm-house had been burned down; and, lastly, the husband had lost his reason. On this the wife had removed with him to Odense, and there put her son, whose mind was full of intelligence, apprentice to a shoemaker; it could not be otherwise, although it was his ardent wish to attend the grammar school, where he might learn Latin. A few well-to-do citizens had at one time spoken of this, of clubbing together to raise a sufficient sum to pay for his board and education, and thus giving him a start in life; but it never went beyond words. My poor father saw his dearest wish unfulfilled; and he never lost the remembrance of it. I recollect that once, as a child, I saw tears in his eyes, and it was when a youth from the grammar school came to our house to be measured for a new pair of boots, and showed us his books and told us what he learned.
"That was the path upon which I ought to have gone!" said my father, kissed me passionately, and was silent the whole evening.
He very seldom associated with his equals. He went out into the woods on Sundays, when he took me with him; he did not talk much when he was out, but would sit silently, sunk in deep thought, whilst I ran about and strung strawberries on a bent, or bound garlands. Only twice in the year, and that in the month of May, when the woods were arrayed in their earliest green, did my mother go with us; and then she wore a cotton gown, which she put on only on these occasions and when she partook of the Lord's Supper, and which, as long as I can remember, was her holiday gown. She always took home with her from the wood a great many fresh beech boughs, which were then planted behind the polished stone. Later in the year sprigs of St. John's wort were stuck into the chinks of the beams, and we considered their growth as omens whether our lives would be long or short. Green branches and pictures ornamented our little room, which my mother always kept neat and clean; she took great pride in always having the bed linen and the curtains very white.
One of my first recollections, although very slight in itself, had for me a good deal of importance, from the power by which the fancy of a child impressed it upon my soul; it was a family festival, and can you guess where? In that very place in Odense, in that house which I had always looked on with fear and trembling, just as boys in Paris may have looked at the Bastile,—in the Odense house of correction.
My parents were acquainted with the jailer, who invited them to a family dinner, and I was to go with them. I was at that time still so small that I was carried when we returned home.
The House of Correction was for me a great storehouse of stories about robbers and thieves; often I had stood, but always at a safe distance, and listened to the singing of the men within and of the women spinning at their wheels.
I went with my parents to the jailer's; the heavy iron-bolted gate was opened and again locked with the key from the rattling bunch; we mounted a steep staircase,—we ate and drank, and two of the prisoners waited at the table; they could not induce me to taste of anything, the sweetest things I pushed away; my mother told them I was sick, and I was laid on a bed, where I heard the spinning-wheels humming near by and merry singing, whether in my own fancy or in reality I cannot tell; but I know that I was afraid, and was kept on the stretch all the time; and yet I was in a pleasant humor, making up stories of how I had entered a castle full of robbers. Late in the night my parents went home, carrying me; the rain, for it was rough weather, dashing against my face.