Excellent Sovereign, come to thine abode.

Come (and) behold thy son Horus

as supreme Ruler of gods and men.

He hath taken possession of the cities and the districts,

by the grandeur of the respect he inspires.

Heaven and earth are in awe of him,

the barbarians are in fear of him.

Thy companions, who are gods and men,

have become his, in the two hemispheres

to accomplish thy ceremonies.