The King to Archbishops, etc., greeting. Touching the prosperous estate of the merchants of our duchy aforesaid [Aquitaine] a special care weighs upon us, in what wise under our lordship the immunity of tranquillity and full security may be secured to the same merchants for times to come; so, therefore, that their desires may be the more abundantly increased to the service of us and our realm, we, favourably inclining to their petitions, for the fuller assurance of their estate, have deemed fit to ordain and to grant to the same merchants for us and our heirs for ever in the form that follows:
First, that all merchant vintners of the duchy aforesaid, safely and securely, under our defence and protection, may come into our said realm of England and everywhere within our power with wines and other merchandise whatsoever and that within the same our realm and power, in cities, boroughs and market-towns, they may traffic in gross[249] as well with denizens or inhabitants of the same realm as with aliens, strangers or friends (privatis), and that they may take or carry whither they will, as well within our realm and power aforesaid as also without, their merchandise which they shall happen to bring into the same our realm and power or to buy or otherwise acquire within the same our realm and power, and to do their will therewith, paying the customs which they shall owe, except only wines, which it shall not be lawful for them in any wise to take out of the same our realm and power without our will.
Further, that the said merchant vintners of the said duchy may lodge at their will in the cities and towns aforesaid, and stay with their goods at the pleasure of those to whom the inns or houses belong.
Further, that every contract entered upon by the same vintners with any persons, whencesoever they be, touching all manner of merchandise, be valid and stable, so that neither of the merchants may disown that contract or withdraw from the same, after God's penny[250] shall have been given and received between the contractors. And if by chance a dispute arise on such a contract, proof shall be made thereof according to the uses and customs of the fairs and towns where the said contract shall happen to be made and entered upon.
Further, we remit and quit to the said merchants of the said duchy that ancient prise of two tuns of wine which we used to take from every ship laden with wines touching within our realm or power, one, to wit, before the mast, and the other behind, promising further and granting to the same merchants for us and our heirs for ever that we will in no wise hereafter against the will of the same merchants make or suffer to be made the aforesaid prise or any other of wines or other their wares by us or another or others for any necessity or chance, without payment to be made forthwith according to the price at which the said merchants will sell wines and other wares to others, or other satisfaction wherewith they shall count themselves content, so that a valuation or estimation be not put upon their wines or other wares by us or our ministers.
Further, that on each tun of wine gauged, as the seller of the wine shall be bound to supply that which it lacks from the gauge, so he shall be satisfied by the buyer of that which is over the gauge according to the price at which the tun of wine shall be sold.
Further, that as soon as ships with new wines touch within our realm and power, old wines, wheresoever they be found in towns or other places to which the said ships shall come, shall be viewed and proved, if they be whole and also uncorrupt, and of those who shall view the said wines, one moiety shall be of merchant vintners of the duchy aforesaid, and the other of good men of the town where this shall be done, and they shall be sworn to do the premises faithfully and without fraud, and they shall do the accustomed justice with corrupt wines.
Further, whereas it was of old time accustomed and used that the buyer and seller should pay 1d. for each tun for gauge, each of them, to wit, ½d., let it be so done hereafter and observed for a custom.
Further, we will that all bailiffs and ministers of fairs, cities, boroughs and market-towns, do speedy justice to the vintners aforesaid who complain before them of wrongs, molestations done to them, debts and any other pleas, from day to day without delay according to the Law Merchant, and if by chance default be found in any of the bailiffs or ministers aforesaid, whereby the same vintners or any of them shall sustain the inconveniences of delay, although the vintner recover his damages against the party in principal, nevertheless the bailiff or other minister shall be punished by us as his guilt demands, and that punishment we grant by favour to the merchant vintners aforesaid to hasten justice for them.
Further, that in all sorts of pleas, saving the case of a crime for which the penalty of death is inflicted, where a merchant vintner of the duchy aforesaid shall be impleaded or shall implead another, of whatsoever condition he who is impleaded shall be, stranger or native, in fairs, cities, or boroughs where there shall be a sufficient number of merchant vintners of the duchy aforesaid, and inquest should be made, one moiety of the inquest shall be of such merchant vintners of the duchy aforesaid, and the other moiety of other good and lawful men of that place where that plea shall happen to be, and if it shall happen that a sufficient number of merchant vintners of the duchy aforesaid be not found, there shall be put on the inquest those who shall be found there sufficient of themselves, and the residue shall be of other good and sufficient men of the places in which that plea shall be.