This satire owed its origin to the fact that Sir Samuel Garth was about to publish a new translation of Ovid's Metamorphoses. George Sandys—the old translator—died in 1643.

Ye Lords and Commons, men of wit,

And pleasure about town;

Read this ere you translate one bit

Of books of high renown.

Beware of Latin authors all!

Nor think your verses sterling,

Though with a golden pen you scrawl,

And scribble in a Berlin:

For not the desk with silver nails,