"Well, I am glad of that," said the Fisherman; "now then bring her back to me at once."
But Undine would not hear of it. She had rather she said, go quite away into the wild woods with the handsome stranger, than return to the hut, where she had never had her own way, and which the Knight must sooner or later leave. Embracing Huldbrand, she sang with peculiar charm and grace:
"From misty cave the mountain wave
Leapt out and sought the main!
The Ocean's foam she made her home,
And ne'er returned again."
The old man wept bitterly as she sang, but this did not seem to move her. She continued to caress her lover, till at length he said: "Undine, the poor old man's grief goes to my heart if not to yours. Let us go back to him."
Astonished, she raised her large blue eyes toward him, and after a pause answered slowly and reluctantly: "To please you, I will: whatever you like pleases me too. But the old man yonder must first promise me that he will let you tell me all you saw in the forest, and the rest we shall see about."
"Only come back—do come!" cried the Fisherman, and not another word could he say. At the same moment he stretched his arms over the stream toward her, and nodded his head by way of giving her the desired promise; and as his white hair fell over his face, it gave him a strange look, and reminded Huldbrand involuntarily of the nodding white man in the woods. Determined, however, that nothing should stop him, the young Knight took the fair damsel in his arms, and carried her through the short space of foaming flood, which divided the island from the mainland. The old man fell upon Undine's neck, and rejoiced, and kissed her in the fulness of his heart; his aged wife also came up, and welcomed their recovered child most warmly. All reproaches were forgotten; the more so, as Undine seemed to have left her sauciness behind, and overwhelmed her foster parents with kind words and caresses.
When these transports of joy had subsided, and they began to look about them, the rosy dawn was just shedding its glow over the lake, the storm had ceased, and the birds were singing merrily on the wet branches. As Undine insisted upon hearing the story of the Knight's adventure, both the old folks cheerfully indulged her. Breakfast was set out under the trees between the cottage and the lake, and they sat down before it with glad hearts, Undine placing herself resolutely on the grass at the Knight's feet. Huldbrand began his narrative as follows.
IV.—OF WHAT HAD BEFALLEN THE KNIGHT IN THE FOREST
"About eight days ago, I rode into the imperial city beyond this forest. A grand tournament and tilting was held there, and I spared neither lance nor steed. As I stood still a moment to rest myself, in a pause of the noble game, and had just given my helmet in charge to a squire, my eye fell upon a most beautiful woman, who stood, richly adorned, in one of the galleries, looking on. I inquired her name, and found that this charming lady was Bertalda, the adopted daughter of one of the principal lords in the neighbourhood. I observed that her eye was upon me too, and as is the way with us young knights, I had not been slack before, but I now fought more bravely still. That evening I was Bertalda's partner in the dance, and so I was again every evening during the jousting."
Here a sudden pain in his left hand, which hung beside him, checked the Knight in his tale, and he looked at his hand. Undine's pearly teeth had bitten one of his fingers sharply, and she looked very black at him. But the next moment that look changed into an expression of tender sadness, and she whispered low: "So you are faithless too!" Then she hid her face in her hands, and the Knight proceeded with his tale, although staggered and perplexed.