Rush together, they fight on the top of Hawaii. 120.

The clear whiteness, the fast red,

The fighting [pecking] of cocks of the royal cock-pit

Before the chief Kihanuilulumoku.

The pathway was opened by Lanakalau,

The heart of the tree leaps forth cut by the large heavy adze; 125.

The striking, striking [clicking] of the adze the tree lies in the water.

Iwikauikaua the descendant.

That [he] is the pali point of the smooth pali,

The steep pali is the road, (i.e., there is no road). [[362]]