The host laid strokes unnumbered upon the guest, who in his skill had trusted.

[365]

Many looked on gladly to see the strength of both.

To own the skill of Wâ-te the king was nothing loth;

He might have shown his anger, and brought no shame upon him.

Great was the strength of Wâ-te, but yet ’twas seen that Hagen had outdone him.

[366]

To the king then spake old Wâ-te: “Let each no favor show,

While we together struggle. Well have I learned from you

Your four strokes to be plying; my thanks be you now sharing.”