Great reward in Ireland did his singing win;

Never in his birthland had such to him been meted.

Thus did the knight from Denmark give his help to Hettel, as him befitted.

[379]

Soon as the night was ended, with the early dawn of day,

Horant raised his carol; the birds soon stopped their lay,

And to his song they listened, while in hedges hidden.

The folk who yet were sleeping rested no more, by his sweet tones upbidden.

[380]

Horant’s song rose softly, higher and yet more sweet;