While, in a mood of sadness, her father’s chin she stroked;

With her hand she coaxed him, to make her word the stronger,

And said: “My dearest father, bid that he at court may sing yet longer.”

[387]

He answered: “Best loved daughter, if again, at the hour of eve,

His songs he deigns to sing you, a thousand pounds I’ll give.

But now a mien so lofty these guests of ours are wearing,

To us ’tis not so pleasant here, at court, to give his songs a hearing.”

[388]

However much she pressed him, would the king no longer stay;