May God long give you honor, yourself may He ever keep.

We now betake us homeward, we here may bide no longer;

Now may you and your kinsfolk ride with us to our ship; no guard were stronger.

[437]

“If but your lovely daughter, and with her my lady, your wife,

Shall look upon our riches, glad will it make our life,

And dear to us forever. If this to us be granted,

Great and good King Hagen, from you no other gifts shall e’er be wanted.”

[438]

Then to his guests he answered, with seemly, well-bred mien: