Making the blood, like tear-drops, on Hagen’s breast to flow;

Strokes he gave his foeman, until the sword-blade glittered

On the bosses of his helmet; daylight before his darkened eyesight flittered.

[520]

Wounded, too, was Irold, Ortland’s champion brave.

Though many there lay dying from the wounds that Hagen gave,

Yet the blows of Wâ-te still did Hagen batter.

Sorely wept the maidens when of so many swords they heard the clatter.

[521]

Now, in fear and sorrow, Hilda, the maiden fair,