Those who on their clothing never yet wore crosses,

Their love to God thus showing. The Normans must from them meet heavy losses.

[855]

As they the shore were nearing, one on the ships might see

Helmets brightly shining. No more from care were free

King Ludwig and his kinsmen, and harm their fears foreboded:

“Look there!” then shouted Hartmut; “with grimmest foes of mine these ships are loaded.”

[856]

The ships were turned so quickly that now men loudly heard

Rudders strained and cracking, held by those who steered.