[1015]

His wolfish mother answered: “How could I better teach

King Hettel’s ill-bred daughter? ’Twas bootless to beseech,

Nor could I ever bend her, to make her leave her jeering:

She scorned both you and your father and kindred, too: to this should you give hearing.”

[1016]

Then again spake Hartmut: “Much wrong we’ve done the maid.

Slain by us, her kindred and many knights lie dead;

While from the lovely maiden her father we have taken,

Slain by my father, Ludwig, and now with thoughtless words her woes we waken.”