Ortrun sat beside her; her hue grew rosy-red

With eating and with drinking, ere many days were ended.

Enough was always ready: still the poor girl her mood ne’er wisely mended.

[1047]

If Hartmut thought to greet her, and spoke in friendly mood,

How little did it cheer her! She o’er her woes did brood,

That she and all her maidens in a far-off land were bearing.

Soon, against young Hartmut, of harsh and angry words she was not sparing.

[1048]

So long a time this lasted, the king at length was wroth;