When both, before her weeping, were seen by the homeless maid,

With eyes upon them fastened, thus to them she said:

“It seems to me most likely, by the mood that you are wearing,

That to Gu-drun, the maiden, you worthy knights are love and kinship bearing.”

[1245]

To her young Herwic answered: “Yes, for the maid, forsooth,

I shall pine till life be ended; to me she gave her troth,

And to me, in wedlock plighted, with faithful oaths was given:

Since then, by the craft of Ludwig, her have I lost, by him from her birthland riven.”

[1246]