Nishmath Chaim, chap. 13, no. 4.
At each of the three meals of the Sabbath one should eat fish, for into them the souls of the righteous are transmigrated. And in relation to them it is written (Num. xi. 22), "All the fish of the sea shall be gathered together for them."
Yalkut Chadash, fol. 20, col. 4, no. 9.
The soul of a slanderer is transmigrated into a silent stone.
Emeh Hamelech, fol. 153, col. 2.
Rabbi Isaac Luria was once passing the great academy of Rabbi Yochanan in Tiberias, where he showed his disciples a stone in the wall, remarking, "In this stone there is a transmigrated soul, and it cries that I should pray on its behalf. And this is the mystic meaning of (Hab. ii. 11), 'The stone shall cry out of the wall.'"
Ibid., fol. 11, col. 2.
The murderer is transmigrated into water. The mystical sign of this is indicated in (Deut. xii. 16), "Ye shall pour it upon the earth as water;" and the meaning is, he is continually rolling on and on without any rest. Therefore let no man drink (direct) from a running tap or spout, but from the hollow of his hands, lest a soul pass into him, and that the soul of a wicked sinner.
Ibid., fol. 153, cols. 1, 2.
One who sins with a married woman is, after undergoing the penalty of wandering about as a fugitive and vagabond, transmigrated, together with his accomplice, into the millstone of a water-mill, according to the mystery of (Job xxxi. 10), "Let my wife grind unto another."