âna wið eallum, ôð þät îdel stôd

hûsa sêlest. Wäs seó hwîl micel:

twelf wintra tîd torn geþolode

wine Scyldinga, weána gehwelcne,

sîdra sorga; forþam syððan wearð

ylda bearnum undyrne cûð,

gyddum geômore, þätte Grendel wan,

hwîle wið Hrôðgâr;— hete-nîðas wäg,

fyrene and fæhðe fela missera,

singale säce, sibbe ne wolde