APPENDIX

THE ATTACK IN FINNSBURG.[‡]

". . . . . . . . . . . näs byrnað næfre."

Hleoðrode þâ heaðo-geong cyning:

"Ne þis ne dagað eástan, ne her draca ne fleógeð,

"ne her þisse healle hornas ne byrnað,

"ac fêr forð berað fugelas singað,

"gylleð græg-hama, gûð-wudu hlynneð,

"scyld scefte oncwyð. Nu scýneð þes môna

"waðol under wolcnum; nu ârîsað weá-dæda,