So a man came forward and said: why do you not answer this fellow who addresses you so villainously?
And he patiently replied: and said to the man who urged him to make answer. I do not answer because I do not hear anything pleasing to me.
[1] The meaning of this word is uncertain. Probably it is a kind of Oriental wise man from the Arabic Muaddab, meaning sage or wise man. There are several conjectures on this point. Another reading is Mago, mage. [↑]
XXVIII
Here it is told of a custom that existed in the kingdom of France
It was the custom in the kingdom of France that a man who deserved to be dishonoured and condemned should go in a cart.
And if it happened that he was condemned to death, never was found anyone willing to converse with him or stay with him for any reason.
Lancelot[1] when he became mad for love of Queen Guinevre went in the cart, and was driven to many places.