In the name of the people of the South African Republic. With prayerful look to God we, S. J. P. Kruger, Vice-President, M. W. Pretorious, and P. J. Joubert, appointed by the Volksraad in its session of the 13th December, 1880, as the Triumvirate to carry on temporarily the supreme administration of the Republic, make known:
We thus give notice to everyone that on the 13th day of December of the year 1880 the Government has been re-established; the Volksraad has resumed its sitting....
And it is further generally made known that from this day the whole country is placed in a state of siege and under the stipulations of the War Ordinance....
[BEFORE MAJUBA (1881).]
Source.—The Times, January 17.
We give this morning an account from our correspondent at Pretoria of the meeting held by the Boers last month for the purpose of protesting against the annexation of the Transvaal. The report of the proceedings leaves no doubt of the extent and nature of Boer disaffection.... That the annexation of the Transvaal may have been necessary when the step was taken may be admitted without prejudice to the question whether its permanent occupation and administration by British authority is desirable or not. When Sir Theophilus Shepstone annexed the territory, the Government was disorganized, the Treasury was bankrupt, the Republican troops were hopelessly demoralized, and the whole district was threatened by two powerful native chiefs, the weaker of whom had proved his superiority to any force which the Boers could bring against him. Now Cetywayo and Secocoeni are captives, and the whole border is tranquil. We have done for the Boers what it is certain they could not have done for themselves, and we have placed the security of the South African Colonies beyond all reasonable fear. Hence it might be argued that the reasons which compelled the temporary annexation of the Transvaal are no longer applicable in favour of its permanent occupation. It may be argued that we cannot recede where we have once advanced; certainly we cannot, where we have good reason to believe that our security requires that we should maintain our hold. But when our presence is manifestly unwelcome, and when the question of the best mode of guarding our security in future is at least an open one, it would be a very contemptible piece of national vanity to refuse to recede, simply because we had once found it necessary to advance in very different circumstances.