RUNO XVI

[27.] The account of the boat-building in "Hiawatha's Sailing" is evidently imitated from this passage.

[128.] In Roman times divination from birds was chiefly taken from their flight or feeding.


RUNO XVII

[20.] Roads of this description are thoroughly Oriental in character.

[86.] In Icelandic sagas we often find heroes roused from their graves, but this is usually attempted in order to obtain a sword which has been buried with them.

[93-104.] Hiawatha was also swallowed by the sturgeon Nahma, but the circumstances were quite different.

[211.] Note the resonance of the line:

Kuusista kuhisevista.