How calm was I in former days!--I now

Am so no more! My heart beats heavily,

Oppressed within its prison-cave. Ah! fain

Would I that it might burst its bonds, so that

'Twere conscious, Asdolf, I sometimes had seemed

Not all unworthy in thine eyes.

[She takes the guitar.]

A gentle friend--the Master from Vallandia--

Has taught me how I may converse with thee,

Thou cherished token of my Asdolf's love!