Thus now, as over glen and brae
The wild wind wanders on its way,
Dead Piper Angus Blair goes too,
And pipes and pipes the whole world through.
Unseen, unknown he goes. To-day
He’ll pipe perchance for bairns at play
To set them dancing: maybe steal
To-night to watch a roaring reel.
There, when the panting pipers tire,
He joins, and sets all hearts afire;
And ere the dawn his pipes have pealed
Fiercely across some stricken field.
But when each year is at its close
Right down the road to Hell he goes.
There the gaunt porters all a-grin
Fling back the gates to let him in,
Then damned and devil, one and all,
Make mirth and hold high carnival,
The while the Master sits apart
Plotting rebellion in his heart.
Till, when above the dawn is grey,
The Piper turns and tramps away.

VII
MODERN AND
CONTEMPORARY
BRETON

O Breiz-Izel, O Kaera bro!
Koat enn hi c’ hreiz, mor enn he zro!

The Poor Clerk.
(Ar C’Hloarek Paour.)

MEDIÆVAL BRETON

My wooden shoes I’ve lost them, my naked feet I’ve torn
A-following my sweeting through field and brake of thorn;
The rain may beat, and fall the sleet, and ice chill to the bone,
But they’re no stay to hold away the lover from his own.

My sweeting is no older than I that love her so:
She’s scarce seventeen, her face is fair, her cheeks like roses glow.
In her eyes there is a fire, sweetest speech her lips doth part;
Her love it is a prison where I’ve locked up my heart.

Oh, to what shall I liken her, that a wrong it shall not be?
To the pretty little white rose, that is called Rose-Marie?
The pearl of girls; the lily when among the flowers it grows,
The lily newly opened, among flowers about to close.

When I came to thee a-wooing, my sweet, my gentle May,
I was as is the nightingale upon the hawthorn spray:
When he would sleep the thorns they keep a-pricking in his breast,
That he flies up perforce and sings upon the tree’s tall crest.