—Maha-bharata, i. 6974.

Vīsiŏns ōf th̆e dāys dĕpārtĕd | shādŏwy phāntŏms fīlled my̆ brāin;
Thōse w̆ho līve ĭn hīstŏry ōnly̆ | sēēmed t̆o wālk th̆e eārth ăgāīn

—Belfry of Bruges.

Ăsūryăm ĭvă sūryēnă | nīrvātăm ĭvă vāyŭnā
Bhāsĭtām hlādĭtānchāivă | Krīshnēnēdām sădō hĭ năh

—Maha-bharata, ii. 1334.

Quāint ŏld tōwn ŏf toīl ănd trāffĭc | quāint ŏld tōwn ŏf ārt ănd sōng,
Mēmoriĕs hāunt thy̆ pōintĕd gāblĕs, | līke th̆e rōōks th̆at roūnd th̆ee th̄rong.

—Nüremberg.

Hā Pāndō hā măhārājă | kvāsĭ kīm sămŭpēkshăsē
Pūtrān vĭvāsyătāh sādhūn | ărĭbhīr dyūtănīrjĭtān

—Maha-bharata, ii. 2610.

Īn hĕr eār hĕ whīspĕrs gāily̆, | Īf my̆ heārt by̆ sīgns căn tēll,
Māidĕn Ī hăve wātched thĕe dāily̆, | Ānd Ĭ thīnk thŏu lōv'st mĕ wēll