Thou knowest there is but one who bears for thee a broken heart."

Thus read the valiant castellan of Baza's castle tower,

Then sealed the scrip and sent it to the Moorish maiden's bower.


ZAIDA OF TOLEDO

Upon a gilded balcony, which decked a mansion high,

A place where ladies kept their watch on every passer-by,

While Tagus with a murmur mild his gentle waters drew

To touch the mighty buttress with waves so bright and blue,

Stands Zaida, radiant in her charms, the flower of Moorish maids,